Difference between revisions of "Sacred 2:Quests/fr"

From SacredWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 25: Line 25:
 
{|width="100%"
 
{|width="100%"
 
|align="center"|Dryade
 
|align="center"|Dryade
−
[[Sacred 2:Pastures New|Pastures New]]
+
[[Sacred 2:Pastures New/fr|Nouveaux pâturages]]
 
|
 
|
 
|align="center"|Séraphin
 
|align="center"|Séraphin
−
[[Sacred 2:End of a Journey - A New Journey Begins|End of a Journey - A New Journey Begins]]
+
[[Sacred 2:End of a Journey - A New Journey Begins/fr|Fin du voyage - Un nouveau voyage commence]]
  
 
|-
 
|-
 
|width="33%"|
 
|width="33%"|
 
|width="33%" align="center"|Haut Elfe
 
|width="33%" align="center"|Haut Elfe
−
[[Sacred 2:Duel!|Duel!]]
+
[[Sacred 2:Duel!/fr|Duel!]]
 
|width="33%"|
 
|width="33%"|
 
|-
 
|-
 
|align="center"|Gardien du Temple
 
|align="center"|Gardien du Temple
−
[[Sacred 2:Reactivated!|Reactivated!]]
+
[[Sacred 2:Reactivated!/fr|Reactivated!]]
 
|
 
|
 
|align="center"|Guerrier Noir
 
|align="center"|Guerrier Noir
−
[[Sacred 2:Revisitation!|Revisitation!]]
+
[[Sacred 2:Revisitation!/fr|Revisitation!]]
 
|}
 
|}
  
Line 46: Line 46:
 
'''Chapitre 1'''
 
'''Chapitre 1'''
  
−
[[Sacred 2:Levied Tax|Levied Tax]]
+
[[Sacred 2:Levied Tax/fr|Impôts]]
  
−
[[Sacred 2:Through the Wall|Through the Wall]]
+
[[Sacred 2:Through the Wall/fr|A travers le mur]]
  
  
 
'''Chapitre 2'''
 
'''Chapitre 2'''
  
−
[[Sacred 2:Beyond the Wall|Beyond the Wall]]
+
[[Sacred 2:Beyond the Wall/fr|Au-delà du mur]]
  
−
[[Sacred 2:Gar'Colossus|Gar'Colossus]]
+
[[Sacred 2:Gar'Colossus/fr|Gar'Colossus]]
  
  
 
'''Chapitre 3'''
 
'''Chapitre 3'''
  
−
[[Sacred 2:Among Orcs|Among Orcs]]
+
[[Sacred 2:Among Orcs/fr|Parmi les Orcs]]
  
−
[[Sacred 2:Wet Danger|Wet Danger]]
+
[[Sacred 2:Wet Danger/fr|Dégâts des eaux]]
  
  
 
'''Chapitre 4'''
 
'''Chapitre 4'''
  
−
[[Sacred 2:Realm of the Seraphim|Realm of the Seraphim]]
+
[[Sacred 2:Realm of the Seraphim/fr|Le royaume des Séraphins]]
  
  
 
'''Chapitre 5'''
 
'''Chapitre 5'''
  
−
[[Sacred 2:Fire, Brimstone and Dragon Scales|Fire, Brimstone and Dragon Scales]]
+
[[Sacred 2:Fire, Brimstone and Dragon Scales/fr|Feu, soufre et écailles de Dragon]]
  
−
[[Sacred 2:The Oldest of the Immortal|The Oldest of the Immortal]]
+
[[Sacred 2:The Oldest of the Immortal/fr|Le plus ancien des Immortels]]
  
  
 
'''Chapitre 6'''
 
'''Chapitre 6'''
  
−
[[Sacred 2:Family Ties|Family Ties]]
+
[[Sacred 2:Family Ties/fr|Liens familiaux]]
  
−
[[Sacred 2:Defying the Fog|Defying the Fog]]
+
[[Sacred 2:Defying the Fog/fr|Défier la brume]]
  
  
 
'''Chapitre 7'''
 
'''Chapitre 7'''
  
−
[[Sacred 2:Throne of Conflict|Throne of Conflict]]
+
[[Sacred 2:Throne of Conflict/fr|Trône du conflit]]
  
−
[[Sacred 2:Demise of a Scorpion|Demise of a Scorpion]]
+
[[Sacred 2:Demise of a Scorpion/fr|Vie et mort d'un Scorpion]]
  
  
 
'''Chapitre 8'''
 
'''Chapitre 8'''
  
−
[[Sacred 2:The Forgotten City_l|The Forgotten City]]
+
[[Sacred 2:The Forgotten City_l/fr|La Cité oubliée]]
  
  
 
'''Chapitre 9'''
 
'''Chapitre 9'''
  
−
[[Sacred 2:Green Islands_l|Green Islands]]
+
[[Sacred 2:Green Islands_l/fr|Terres verdoyantes]]
  
−
[[Sacred 2:Lethal Crystal_l|Lethal Crystal]]
+
[[Sacred 2:Lethal Crystal_l/fr|Cristal mortel]]
  
  
 
'''Chapitre 10'''
 
'''Chapitre 10'''
  
−
[[Sacred 2:The Wastelands_l|The Wastelands]]
+
[[Sacred 2:The Wastelands_l/fr|Les Terres arides]]
  
−
[[Sacred 2:The Great Machine_l|The Great Machine]]
+
[[Sacred 2:The Great Machine_l/fr|La Grande Machine]]
  
 
|style="border-right: 1px black solid;" width="3px"| .
 
|style="border-right: 1px black solid;" width="3px"| .
Line 121: Line 121:
 
{|width="100%"
 
{|width="100%"
 
|align="center"|Dryade
 
|align="center"|Dryade
−
[[Sacred 2:Pastures New|Pastures New]]
+
[[Sacred 2:Pastures New/fr|Nouveaux pâturages]]
 
|
 
|
 
|align="center"|Inquisiteur
 
|align="center"|Inquisiteur
−
[[Sacred 2:Conspiracies!|Conspiracies!]]
+
[[Sacred 2:Conspiracies!/fr|Conspiracies!]]
 
|-
 
|-
 
|width="33%"|
 
|width="33%"|
 
|width="33%" align="center"|Haut Elfe
 
|width="33%" align="center"|Haut Elfe
−
[[Sacred 2:Duel!|Duel!]]
+
[[Sacred 2:Duel!/fr|Duel!]]
 
|width="33%"|
 
|width="33%"|
 
|-
 
|-
 
|align="center"|Gardien du Temple
 
|align="center"|Gardien du Temple
−
[[Sacred 2:Reactivated!|Reactivated!]]
+
[[Sacred 2:Reactivated!/fr|Reactivated!]]
 
|
 
|
 
|align="center"|Guerrier Noir
 
|align="center"|Guerrier Noir
−
[[Sacred 2:Revisitation!|Revisitation!]]
+
[[Sacred 2:Revisitation!/fr|Revisitation!]]
 
|}
 
|}
  
Line 141: Line 141:
 
'''Chapitre 1'''
 
'''Chapitre 1'''
  
−
[[Sacred 2:Thwarted Attack Plans|Thwarted Attack Plans]]
+
[[Sacred 2:Thwarted Attack Plans/fr|Thwarted Attack Plans]]
  
−
[[Sacred 2:The Center of Power|The Center of Power]]
+
[[Sacred 2:The Center of Power/fr|The Center of Power]]
  
−
[[Sacred 2:Through the Wall_d|Through the Wall]]
+
[[Sacred 2:Through the Wall_d/fr|A travers le mur]]
  
  
 
'''Chapitre 2'''
 
'''Chapitre 2'''
  
−
[[Sacred 2:Beyond the Wall_d|Beyond the Wall]]
+
[[Sacred 2:Beyond the Wall_d/fr|Au-delà du mur]]
  
−
[[Sacred 2:Gar'Colossus_d|Gar'Colossus]]
+
[[Sacred 2:Gar'Colossus_d/fr|Gar'Colossus]]
  
  
 
'''Chapitre 3'''
 
'''Chapitre 3'''
  
−
[[Sacred 2:Among Orcs_d|Among Orcs]]
+
[[Sacred 2:Among Orcs_d/fr|Parmi les Orcs]]
  
−
[[Sacred 2:Wet Danger_d|Wet Danger]]
+
[[Sacred 2:Wet Danger_d/fr|Dégâts des eaux]]
  
  
 
'''Chapitre 4'''
 
'''Chapitre 4'''
  
−
[[Sacred 2:Realm of the Seraphim_d|Realm of the Seraphim]]
+
[[Sacred 2:Realm of the Seraphim_d/fr|Le royaume des Séraphins]]
  
  
 
'''Chapitre 5'''
 
'''Chapitre 5'''
  
−
[[Sacred 2:Fire, Brimstone and Dragon Scales_d|Fire, Brimstone and Dragon Scales]]
+
[[Sacred 2:Fire, Brimstone and Dragon Scales_d/fr|Feu, soufre et écailles de Dragon]]
  
−
[[Sacred 2:The Oldest of the Immortal|The Oldest of the Immortal]]
+
[[Sacred 2:The Oldest of the Immortal/fr|Le plus ancien des Immortels]]
  
  
 
'''Chapitre 6'''
 
'''Chapitre 6'''
  
−
[[Sacred 2:Contrary to Recollections|Contrary to Recollections]]
+
[[Sacred 2:Contrary to Recollections/fr|Contrary to Recollections]]
  
−
[[Sacred 2:Defying the Fog_d|Defying the Fog]]
+
[[Sacred 2:Defying the Fog_d/fr|Défier la brume]]
  
  
 
'''Chapitre 7'''
 
'''Chapitre 7'''
  
−
[[Sacred 2:Throne of Conflict_d|Throne of Conflict]]
+
[[Sacred 2:Throne of Conflict_d/fr|Trône du conflit]]
  
−
[[Sacred 2:Igniting the Devil's Fire|Igniting the Devil's Fire]]
+
[[Sacred 2:Igniting the Devil's Fire/fr|Igniting the Devil's Fire]]
  
  
Line 191: Line 191:
 
'''Chapitre 8'''
 
'''Chapitre 8'''
  
−
[[Sacred 2:The Forgotten City|The Forgotten City]]
+
[[Sacred 2:The Forgotten City/fr|La Cité oubliée]]
  
  
 
'''Chapitre 9'''
 
'''Chapitre 9'''
  
−
[[Sacred 2:Green Islands|Green Islands]]
+
[[Sacred 2:Green Islands/fr|Terres verdoyantes]]
  
−
[[Sacred 2:Lethal Crystal|Lethal Crystal]]
+
[[Sacred 2:Lethal Crystal/fr|Cristal mortel]]
  
  
 
'''Chapitre 10'''
 
'''Chapitre 10'''
  
−
[[Sacred 2:The Wastelands|The Wastelands]]
+
[[Sacred 2:The Wastelands/fr|Les Terres arides]]
  
−
[[Sacred 2:The Great Machine|The Great Machine]]
+
[[Sacred 2:The Great Machine/fr|La Grande Machine]]
  
  
Line 214: Line 214:
 
==Quêtes secondaires==
 
==Quêtes secondaires==
 
'''Chapitre 1'''
 
'''Chapitre 1'''
−
 
−
[[Sacred 2:Books, Cows and Virgins|Books, Cows and Virgins]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Bounty|Bounty]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Four Yellow Feet|Four Yellow Feet]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Fishing Stores|Fishing Stores]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Missing Patrol|Missing Patrol]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Mugged|Mugged]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Cobolt Chieftain|The Kobold Chieftain]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Eaten Cow|The Eaten Cow]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Lost Amulets|The Lost Amulets]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Pirate Cave|The Pirate Cave]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Runemaster's Son|The Runemaster's Son]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Turtle Eggs|The Turtle Eggs]]
 
  
 
...
 
...
Line 243: Line 219:
  
 
'''Chapitre 2'''
 
'''Chapitre 2'''
−
 
−
[[Sacred 2: A Growing Danger | A Growing Danger]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Bad Sheep | Bad Sheep]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Bad Soil | Bad Soil]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Bad Things | Bad Things]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Besieged Temple | Besieged Temple]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Blacksmith Quest | Blacksmith]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Cat and Mouse | Cat and Mouse]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Desecrated Gods | Desecrated Gods]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Escaping the Terror | Escaping the Terror]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Family Tradition | Family Tradition]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Fresh Fruit | Fresh Fruit]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Gathering Spume Herbs | Gathering Spume Herbs]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Ghost Whisperings | Ghost Whisperings]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Glorious Twelve Pointer | Glorious Twelve Pointer]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Greedy Rodents | Greedy Rodents]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Henry | Henry]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Her Last Will | Her Last Will]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Impudence wins! | Impudence wins!]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Infidelities | Infidelities]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Jade Collier | Jade Collier]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Long Watch | Long Watch]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Manners maketh Kobold | Manners maketh Kobold]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Oh Happy Days | Oh Happy Days]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Present for the Bride | Present for the Bride]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Pumpkin Kobold Heart Soup | Pumpkin Kobold Heart Soup]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Punishment for the Traitor | Punishment for the Traitor]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Rescuing the Leprosy Station | Rescuing the Leprosy Station]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Research | Research]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Revenge! | Revenge!]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Scattered View | Scattered View]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Sports Can Be Hazardous to Your Health | Sports Can Be Hazardous to Your Health]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Swords to Plowshares | Swords to Plowshares]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Take the Bull by the Horns | Take the Bull by the Horns]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Dragonslayer | The Dragonslayer]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Lighthouse Keeper | The Lighthouse Keeper]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Lost Ring | The Lost Ring]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Mad Butcher | The Mad Butcher]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Moneylender | The Moneylender]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Spirit of Atherton | The Spirit of Atherton]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Wedding Gift | The Wedding Gift]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: The Worst Ghosts | The Worst Ghosts]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Unique Mounts | Unique Mounts]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Witching About | Witching About]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Wolf Pelts | Wolf Pelts]]
 
−
 
−
[[Sacred 2: Wolve's Furs for Angar | Wolve's Furs for Angar]]
 
  
 
...
 
...
Line 343: Line 229:
  
 
'''Chapitre 4'''
 
'''Chapitre 4'''
−
 
−
[[Sacred 2:Navigation Crystals|Navigation Crystals]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Crystal Monster|Crystal Monster]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Studies of Ice Elementals|Studies of Ice Elementals]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Better Yields|Better Yields]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Almost Godlike|Almost Godlike]]
 
  
 
...
 
...
Line 359: Line 235:
 
'''Chapitre 5'''
 
'''Chapitre 5'''
  
−
[[Sacred 2:Hops and Barley|Hops and Barley]]
+
...
  
  
Line 373: Line 249:
  
 
'''Chapitre 8'''
 
'''Chapitre 8'''
−
 
−
[[Sacred 2:Firewood|Firewood]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Food For All|Food For All]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Is That Your Bone|Is That Your Bone?]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Boathouse|The Boathouse]]
 
  
 
...
 
...
Line 393: Line 261:
  
 
...
 
...
−
 
  
  
 
==Quêtes en chaîne==
 
==Quêtes en chaîne==
−
 
+
...
−
 
 
−
[[Sacred 2:Hunting Highwaymen|Hunting Highwaymen]]
 
−
 
 
−
[[Sacred 2:Pesky Pirates|Pesky Pirates]]
 
−
 
 
−
[[Sacred 2:The Brigand Camp|The Brigand Camp]]
 
−
 
 
−
[[Sacred 2:Can Christmas Still be Saved|Can Christmas Still be Saved]]
 
−
 
 
−
[[Sacred 2:The Third Sacrifice|The Third Sacrifice]]
 
−
 
 
  
  
Line 430: Line 286:
  
 
==Quêtes didactiques==
 
==Quêtes didactiques==
−
 
−
[[Sacred 2:Tutorial Blacksmith|Tutorial Blacksmith]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Tutorial Relics|Tutorial Relics]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Tutorial Runemaster|Tutorial Runemaster]]
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 451: Line 300:
 
====Séraphin====
 
====Séraphin====
 
----
 
----
−
[[Sacred 2:Children and Demons|Children and Demons]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:Children and Demons II|Children and Demons II]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Hunt|The Hunt]]
 
−
 
−
[[Sacred 2:The Hunt II|The Hunt II]]
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 467: Line 308:
 
====Dryade====
 
====Dryade====
 
----
 
----
−
[[Sacred 2:In accordance with nature|In accordance with nature]]
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 483: Line 316:
 
====Haut Elfe====
 
====Haut Elfe====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 499: Line 324:
 
====Guerrier Noir====
 
====Guerrier Noir====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 515: Line 332:
 
====Gardien du Temple====
 
====Gardien du Temple====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 539: Line 348:
 
====Inquisiteur====
 
====Inquisiteur====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 555: Line 356:
 
====Dryade====
 
====Dryade====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 571: Line 364:
 
====Haut Elfe====
 
====Haut Elfe====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 587: Line 372:
 
====Guerrier Noir====
 
====Guerrier Noir====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
Line 603: Line 380:
 
====Gardien du Temple====
 
====Gardien du Temple====
 
----
 
----
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
−
...
 
−
 
 
...
 
...
  
 
|}
 
|}

Revision as of 17:45, 28 January 2009

Geographylogo.png Languages: 

English  • français


Comment ajouter un Guide de quête à cette page. Template : Quête
Lisez ceci avant l'ajout d'une nouvelle quête.


Campagne principale

Light.png

Chemin de la Lumière

Seuls la Dryade, le Séraphin, le Guerrier Noir, le Gardien du Temple et la Haut Elfe peuvent choisir cette voie.

Introduction

Dryade

Nouveaux pâturages

Séraphin

Fin du voyage - Un nouveau voyage commence

Haut Elfe

Duel!

Gardien du Temple

Reactivated!

Guerrier Noir

Revisitation!


Chapitre 1

Impôts

A travers le mur


Chapitre 2

Au-delà du mur

Gar'Colossus


Chapitre 3

Parmi les Orcs

Dégâts des eaux


Chapitre 4

Le royaume des Séraphins


Chapitre 5

Feu, soufre et écailles de Dragon

Le plus ancien des Immortels


Chapitre 6

Liens familiaux

Défier la brume


Chapitre 7

Trône du conflit

Vie et mort d'un Scorpion


Chapitre 8

La Cité oubliée


Chapitre 9

Terres verdoyantes

Cristal mortel


Chapitre 10

Les Terres arides

La Grande Machine

.

shadow.png

Chemin des Ténèbres

Seuls la Dryade, l'Inquisiteur, le Guerrier Noir, le Gardien du Temple et la Haut Elfe peuvent choisir cette voie.

Introduction

Dryade

Nouveaux pâturages

Inquisiteur

Conspiracies!

Haut Elfe

Duel!

Gardien du Temple

Reactivated!

Guerrier Noir

Revisitation!


Chapitre 1

Thwarted Attack Plans

The Center of Power

A travers le mur


Chapitre 2

Au-delà du mur

Gar'Colossus


Chapitre 3

Parmi les Orcs

Dégâts des eaux


Chapitre 4

Le royaume des Séraphins


Chapitre 5

Feu, soufre et écailles de Dragon

Le plus ancien des Immortels


Chapitre 6

Contrary to Recollections

Défier la brume


Chapitre 7

Trône du conflit

Igniting the Devil's Fire


Chapitre 8

La Cité oubliée


Chapitre 9

Terres verdoyantes

Cristal mortel


Chapitre 10

Les Terres arides

La Grande Machine



Quêtes secondaires

Chapitre 1

...


Chapitre 2

...


Chapitre 3

...


Chapitre 4

...


Chapitre 5

...


Chapitre 6

...


Chapitre 7

...


Chapitre 8

...


Chapitre 9

...


Chapitre 10

...


Quêtes en chaîne

...


Chaîne de quêtes de classe secondaires

A blue chain quest line is a group of quests that each character class can carry out. Each character has a unique blue chain quest line. Blue chain quest lines are denoted in game by blue markers on the map. Blue question marks, arrows and rings are markers to direct a player found on the World map, Tab map and Mini map.

(Note that when in Multiplayer, you'll see additional blue marks for quests that's not for your class or deity. However, see as you might, you can't complete those not for your own class)

Dryad Blue Chain Quest High Elf Blue Chain Quest
Inquisitor Blue Chain Quest Seraphim Blue Chain Quest
Shadow Warrior Blue Chain Quest Temple Guardian Blue Chain Quest


Quêtes didactiques

...


Quêtes secondaires spécifiques à la classe (Lumière et Ténèbres)

Light.png

Chemin de la Lumière

Séraphin

...


Dryade

...


Haut Elfe

...


Guerrier Noir

...


Gardien du Temple

...



.

shadow.png

Chemin des Ténèbres

Inquisiteur

...


Dryade

...


Haut Elfe

...


Guerrier Noir

...


Gardien du Temple

...

Retrieved from "https://www.sacredwiki.org/index.php?title=Sacred_2:Quests/fr&oldid=25259"