Difference between revisions of "Sacred 2:Character Class/de"

From SacredWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 160: Line 160:
 
"Einst war ich ein Soldat. In vielen Schlachten habe ich mich bewiesen, habe nie versagt, bin nie einem Kampf ausgewichen. Meine Feinde haben mich gefürchtet. Und sie hätten mich über den Tod hinaus respektiert. Doch ich wurde betrogen. Eine unnatürliche Macht hat mich um meinen letzten Sold, den verdienten Frieden gebracht, hat meinen Körper zurückgeholt in diese Welt. So bin ich dazu verdammt, weiter zu existieren, als Kreatur des Schattens. Und so setze ich meinen Weg fort, in Treue und Ehre und in der Hoffnung, dass meine Wege mich eines Tages meinen Frieden finden lassen."
 
"Einst war ich ein Soldat. In vielen Schlachten habe ich mich bewiesen, habe nie versagt, bin nie einem Kampf ausgewichen. Meine Feinde haben mich gefürchtet. Und sie hätten mich über den Tod hinaus respektiert. Doch ich wurde betrogen. Eine unnatürliche Macht hat mich um meinen letzten Sold, den verdienten Frieden gebracht, hat meinen Körper zurückgeholt in diese Welt. So bin ich dazu verdammt, weiter zu existieren, als Kreatur des Schattens. Und so setze ich meinen Weg fort, in Treue und Ehre und in der Hoffnung, dass meine Wege mich eines Tages meinen Frieden finden lassen."
  
'''Einführung in die Kampangne der Schatten:'''
+
'''Einführung (Kampangne der Schatten):'''
 
"Zurück! Zurück im Reich der Lebenden. Zurück in dieser erbärmlichen Welt mit ihren schwachen, armseeligen Kreaturen. Ich war einst ein Krieger, stolz mutig und immer auf der Suche nach einem ebenbürtigen Gegner. Und als ich ihn schließlich gefunden hatte, konnte ich guten Gewissens ins Reich der Schatten hinabsteigen. Aber ich wurde verraten! Zurückgezerrt aus den süßen Armen des Todes, verdammt zum Leben, verdammt zur Unsterblichkeit. Doch bei meiner verlorenen Seele schwöre ich, dass die Lebenden für meinen Schmerz bezahlen werden."
 
"Zurück! Zurück im Reich der Lebenden. Zurück in dieser erbärmlichen Welt mit ihren schwachen, armseeligen Kreaturen. Ich war einst ein Krieger, stolz mutig und immer auf der Suche nach einem ebenbürtigen Gegner. Und als ich ihn schließlich gefunden hatte, konnte ich guten Gewissens ins Reich der Schatten hinabsteigen. Aber ich wurde verraten! Zurückgezerrt aus den süßen Armen des Todes, verdammt zum Leben, verdammt zur Unsterblichkeit. Doch bei meiner verlorenen Seele schwöre ich, dass die Lebenden für meinen Schmerz bezahlen werden."
  

Revision as of 21:47, 30 August 2013